В українській мові є декілька слів і виразів, які позначають причинно-наслідковий зв’язок між подіями або явищами. Часто виникають сумніви, яке слово вживати у тому чи іншому випадку: унаслідок, внаслідок чи в результаті, або в наслідок чи внаслідок? Ці три варіанти часто плутають навіть носії мови, але кожен з них має свої особливості, правила та відмінності у вживанні. Розглянемо докладно, як правильно застосовувати кожен із цих виразів та, як пишеться внаслідок того що…
Внаслідок – як пишеться
Слово «внаслідок» завжди пишеться разом. Це не звичайне словосполучення, а складний прийменник, утворений з прийменника «в» та іменника «наслідок» у родовому відмінку. З часом ці два слова стали сприйматися як єдине ціле й мають усталене значення — через щось, з певної причини.
Приклади правильного написання:
- Внаслідок буревію багато сіл залишилися без світла.
- Внаслідок рішень керівництва змінилася структура компанії.
Не плутайте із варіантами на кшталт в наслідок (такого написання немає в сучасній нормі). Якщо слово означає причину — пишемо разом.
Унаслідок – правопис
Слово «унаслідок» також є складним прийменником, і пишеться разом, хоча на слух воно нагадує звичайне словосполучення. Раніше це справді було окреме поєднання: «у наслідок», але мовна норма змінилась — тепер прийнято писати разом: унаслідок.
Правильне написання пояснюється тим, що вираз набув стійкого значення та граматичної функції прийменника, а не просто іменника з прийменником.
Приклади:
- Унаслідок рясних дощів вода вийшла з берегів.
- Унаслідок неполадок електропостачання тимчасово припинилось.
Це слово — повний синонім до «внаслідок». Вибір між ними визначається милозвучністю: «унаслідок» зручніше вимовляти після слів, що закінчуються на приголосну.
Вживання «в результаті»
Вираз «в результаті» складається з прийменника «в» і іменника «результат» у родовому відмінку. Це не складний прийменник, тому пишеться окремо. Такий мовний зворот використовується для того, щоб позначити підсумок, наслідок або логічне завершення певного процесу, дії чи явища. У реченні «в результаті» не завжди вказує саме на причину, як це роблять прийменники «унаслідок» чи «внаслідок». Його основна роль — підкреслити ефект, що з’явився після якихось дій або подій.
Наприклад: В результаті тривалих переговорів було укладено угоду або В результаті дослідження вдалося отримати нові дані. Такий вираз доречний як у діловій мові, так і в розмовному стилі, коли важливо звернути увагу саме на підсумковий факт.
Основні відмінності та рекомендації
| Показник | Унаслідок / Внаслідок | В результаті |
| Частина мови | Складний прийменник | Прийменник + іменник |
| Написання | Разом | Окремо |
| Значення | Причина, підстава | Наслідок, підсумок |
| Вживання в мові | Формальне, офіційне | Більш універсальне, використовується і в розмовній мові |
| Відмінок з яким вживається | Родовий | Родовий |
| Підкреслює | Чому сталася подія | Що сталося в результаті |
Внаслідок чи в результаті
Обидва варіанти — і «внаслідок», і «в результаті» — використовуються для позначення наслідків, але між ними є важлива різниця в смислових відтінках та стилістиці.
«Внаслідок» — це прийменник, що вказує на причину події. Він найчастіше вживається тоді, коли йдеться про чіткий причинно-наслідковий зв’язок. Наприклад: Внаслідок негоди транспорт не ходив або Внаслідок аварії постраждали кілька людей. Такий варіант характерний для офіційно-ділового стилю, наукових текстів, новин.
«В результаті» більше зосереджується на підсумку або кінцевому ефекті. Цей зворот не обов’язково вказує на причину. Він часто підходить у тих випадках, коли хочеться зробити акцент на факті досягнення чогось після певного процесу. Наприклад: В результаті тривалих тренувань спортсмен покращив свої показники або В результаті домовленостей компанії підписали контракт.
Вираз в результаті завжди пишеться окремо і позначає саме наслідок, підсумок дії або події. Воно використовується, коли хочуть наголосити на завершенні процесу або отриманому ефекті.